OASAP SUPER GIVEAWAY / WIELKI KONKURS Z OASAP

PL: Witam Was serdecznie,

The Violin Style ma już 1000 obserwatorów, więc z tej okazji rozpoczynam kolejny konkurs ;) Tym razem możecie sobie wybrać nagrodę  - sklep Oasap przygotował dla Was 152 rzeczy do wygrania! Każdy znajdzie coś dla siebie. ;)


EN: Hello Everyone,

The Violin Style has 1000 followers, so I thought it's time to start another giveaway. :) This time you can choose your prize from Oasap, which prepared for you 152 items to win!




To enter / By wziąć udział:

1. Sign in your account on oasap.com. No account yet? Register to get a 20% off coupon code. / Zaloguj się do swojego konta na oasap.com (jeśli jeszcze go nie masz, zarejestruj się - dostaniesz dodatkowo 20% rabat przy pierwszych zakupach).
2. Go to the giveaway page (make sure that you are signed in!), choose a size of the item, which you would like to win and then vote. (Click on the product image to see size details). / Przejdź do strony konkursowej (upewnij się, że jesteś zalogowana/-y) i wybierz rzecz, którą chcesz wygrać oraz jej rozmiar, następnie zagłosuj (kliknij "vote")
3. One account may have at most 3 entries; that is to say, you can vote a maximum of 3 items. / Z jednego konta można zgłosić się 3 razy - możesz wybrać i zagłosować na maksymalnie 3 rzeczy.
4. Leave a comment under this post with your GFC and Facebook nick. / Pod tym postem zostaw komentarz ze swoim nickiem z Sieci Znajomych Google i Facebook'a.
5. Follow publicly The Violin Style via GFC. / Obserwuj publicznie The Violin Style przez Sieć Znajomych Google
6. Like The Violin Style on Facebook / Polub The Violin Style na Facebook'u

For extra entries / By zdobyć dodatkowe losy:

1. Like Oasap on Facebook / Polub Oasap na Facebook'u:
2. Follow Oasap on Pinterest / Obserwuj Oasap przez Pinterest:

  

Deadline / Termin zgłoszeń upływa: 10. lipca 2012 / July 10th 2012

There will be 1 winner from 100 entries (chosen at random). One person may have at most 3 entries. More entries, more winners! / Z każdej setki zgłoszeń będzie wylosowany 1 zwycięzca. Jedna osoba może zgłosić się maksymalnie 3 razy. Im będzie więcej zgłoszeń, tym więcej osób zostanie nagrodzonych! :)

Prize / Nagroda: Everyone chooses the prize from the contest site, while entering. / Podczas zgłaszania się każdy wybiera nagrodę ze strony konkursowej.